秋よ来い!早く来い! というか、早く涼しくなってほしいですね。 着物をガンガン着れる秋、早く来ーい!    毎回「わたどう」の着物が楽しみです。

You get a beautiful “emon” neck line

Do you have an experience that you can’t make the collar shape you like?

It will happen especially when you are putting on and wearing “juban” without “emon-nuki”, “juban” with strings or slippery polyester “juban”.

This is also the way for those who have rich breasts, square shoulders or a short neck.

Make the collar almost flat and leave some space around the neck to make the neckline look neat.

 Book a Free Trial Kimono Lesson! Click here!

Why does your neck look tight?

“Emon” is getting smaller, the collar is getting looser or tighter… Otherwise it is standing!

Why?

Here are reasons.

  • The front body doesn’t cover enough on the breasts.
  • The position and tightening of “muna-himo” are not really good.
  • The material of the ‘juban” is slippery.
  • The shoulder line is coming to the front a little.
  • In the case of “juban” with “himo”, the position of the “himo” does not suit you.

 

And…

  • The posture of putting on is not good, such as facing down all the time.

 Look straight ahead and do not move the upper body.

 

  • You do not prepare the set necessary for wearing in order. You look for something during wearing and go to get it.

 This is also the case if the posture is not good.

 

And one more…

  • The collar puffs up at the front because of the weight of the kimono.

 You shouldn’t put the kimono on from above the collar. You should do from below the collar like touching gently.

 

 

Make “emon” that suits you

It is relatively difficult to make a beautiful shape of the collar and keep it.

I talked about it with some kimono friends.

We reached that “This method is the best, after all”, so I made this article.

 

Preparation of “himo”

Prepare a safety pin and “himo”.

紐をピンで固定/fix "himo" with a safety pin

Pin the “himo” along the back seam on your “juban”.

Pin it at 10 ~13 cm from the bottom line of the collar. Adjust it according to your height.

You can sew it on.

 

 

Put both ends in side holes called “miyatduguchi”.

 

How to put on “juban” featuring making “emon”

襦袢をはおって、背中心を合わせる

1. Put “juban” on. Hold the collar equally and center the back seam.

 

 

衣紋を抜く

2. Move the shoulder line backward. Pull down the back seam to make “emon”.

 

 

衣紋をU字にする

3. Pull the “juban” downward and make the “emon” U-shaped.

 

maikichi
Hold the “juban” around the hip pull it down to make the “emon” U-shaped. If you want to make the “emon” V-shaped, pull the back seam.

 

首近くの衿を開ける

4. Pull the shoulders outward so that the collar is away from the neck.

 

 

モスリン紐を結ぶ

5. Tie the “himo” on you body to keep the “emon” in place.

 

 

身頃を被せる

6.  Holding the right collar, cover your left breast like wrapping with the right front bodice.

 

maikichi

Wrapping your breasts is effective to put the collar almost flat.
In this case I wrapped my breast holding close to the end of the collar.
By doing so, I could flatten the collar. Furthermore, I used a thin and soft collar stiffener called “eri-shin”.

 

上前も被せる

7. Holding the left collar, cover your right breast like wrapping with the left front bodice.

 

 

胸紐をする

8. Tie “muna-himo” under the bust to keep the collar position. If you have “juban” with strings, please use them.

 

maikichi
伸びる包帯I used an elastic bandage. It’s really soft and surprisingly comfortable! Nevertheless, it can fix the collar tightly. Please try.

 

 

端をタック

9. Tuck the ends in.

 

 

後身ごろを引いて背中のシワ取り

10. Push the back body into the front body at “miyatsuguchi” at the same time to remove wrinkles on the back.

 

 

もう一度背中引く

11.  Pull the “juban” downward again.

 

 

完了

12. Finished!

 

The elastic bandage looks fluffy and thick, but no problem. It will be padding.

Then wrap “datejime”.

But,

If you can keep the “emon” in place only with “himo”, it is not necessary to wrap “datejime” on hot days in summer.

 

For your information, “juban” in the photos is made of polyester fabric “ro” for summer.

 

How was this way? Did you get a ideal “emon”?

Practice makes perfect!

 

juban / underwearRecent Posts

>Online Kimono Lesson in English

Online Kimono Lesson in English

英語で着付けをしてみませんか?新しい世界が広がります。もっと知りたい!
Wouid you like to put on a kimono by yourself? Get more information!